Bản dịch bài viết của Jennifer Smith, Phóng viên Báo chí
17 tháng 3 năm 2017
Tuần báo Dorchester Reporter
(Hình bên phải) Biểu đồ của dự án Bowdoin Street. Ảnh của Utile, Inc. (Kiến trúc + Quy hoạch)
Trong cuộc họp tháng ba 2017, Hội đồng Quy hoạch và Phát triển thành phố Boston (BPDA) đã chấp thuận đề án của Cơ quan VietAID nhằm xây dựng một chung cư hỗn hợp bốn tầng lầu dọc khu phố Bowdoin.
Tòa nhà ở số 191-195 đường Bowdoin sẽ bao gồm 41 căn hộ gia cư và khu cơ sở thương mại rộng 6.057 foot vuông với Dorchester Community Food Co-op được coi là cửa hàng bán lẻ chính. Dự định sẽ có 46 chỗ đậu xe.
Tất cả 41 căn hộ được giữ ở giá phải chăng – 11 căn hộ cho các gia đình có thu nhập 30% lợi tức trung bình trong khu vực (AMI), 30 căn hộ cho các gia đình có thu nhập lên tới 60% AMI. Theo bản tin của BPDA, năm căn hộ được dành riêng cho người vô gia cư.
Trong số các căn hộ này sẽ có 13 căn hộ một phòng ngủ, 23 căn hộ 2 phòng ngủ và 5 căn hộ 3 phòng ngủ.
Dự án của VietAID xây dựng trên 49.597 feet vuông, sẽ cung cấp khoảng 60 công việc xây cất và có phí tổn 18.7 triệu đô la. Khởi công dự kiến vào năm 2018.