Bản tin: VietAID TODAY – Số 2 – Tháng 3/2014

Kính gửi quý thân hữu,

Vào ngày 16 tháng 2, chúng ta đã có một buổi liên hoan mừng năm mới – năm con Ngựa – tại VietAID. Đó thực là một buổi tiệc rất vui, tôi chân thành cảm ơn các tình nguyện viên cung như các nhân viên đã giúp cho buổi tiệc thành công. Cùng với những người bạn mới và cu~, chúng ta đã chung hưởng bầu không khí náo nhiệt như múa lân, lễ tổ tiên, đọc sớ, và các tiết mục ca hát nhảy múa, kèm theo những món ngon đậm đà. nhưng có một điểm tôi muốn nhấn mạnh chính là sự hiện diện của một người bạn mới nhưng quen thuộc của chúng ta là Thị trưởng Martin J. Walsh. Vị dân biểu tiểu bang mà mọi người đều biết với cái tên Marty luôn ủng hộ cộng đồng người Việt, và chúng ta có thể tự hào khi gọi ông tân Thị trưởng là bạn.

Trong số tin thư VietAID TODAY nầy, quý vị sẽ có một cái nhìn sơ lược về các hoạt động của Cơ quan VietAID phục vụ cộng đồng thông qua mối liên hệ đối tác giữa VietAID và Việt Mỹ Dân Vụ Hội (VACA). VACA là một cơ quan đầy kinh nghiệm trong việc cung cấp các dịch vụ hổ trợ cho những người cần, và chúng tôi rất vui khi có họ cùng làm việc với chúng tôi, chung trong một tòa nhà.

Tháng Ba đã đến, tuy vẫn còn chút tuyết vương lại trên nền đất và bầu không khí se lạnh, nhưng chúng ta có thể cảm được mùa xuân đang đến gần. Sẽ có những sinh hoạt thú vị diễn ra trong cộng đồng và VietAID trong thời gian sắp tới, và tôi hy vọng sẽ có dịp tiếp tục chia sẻ tin vui với quý vị.

Trân trọng,

Nam Pham

Giám Đốc điều hành Trung Tâm cộng đồng VietAID

VietAID đã tổ chức liên hoan mừng năm mới như thông lệ vào ngày 16 tháng 2 để đón chào năm con Ngựa. Mọi người đã đến dự đông đảo mặc dù thời tiết gió tuyết bất lợi. Tân thị trưởng Martin J. Walsh đã có mặt để cùng Giám đốc Điều hành Nam Phạm đốt pháo khai mạc buổi lễ. Buổi lễ chính thức bắt đầu với đội hai lân trình diễn những điệu múa sôi động rộn rã.

Sau lễ chào cờ, hát quốc ca Việt Mỹ và lễ khấn tổ tiên, cơ quan VietAID mời ông thị trưởng phát biểu. Tân thị trưởng Walsh cho biết ông luôn luôn trân trọng sự ủng hộ mạnh mẽ của cộng đồng người Việt và cám ơn mọi người đã tín nhiệm và bầu chọn ông. Ông phát biểu: “Tổ chức những tâp tục truyền thống văn hoá của mỗi cộng đồng là một việc quan trọng đối với tất cả chúng ta vì chính những truyền thống đó làm nênBoston”. Tiếp theo, Hội đồng Mỹ Việt tại Boston đã tặng cho ông một bức chân dung tuyệt đẹp.

Có nhiều món ăn hấp dẫn được dọn ra mời khách và buổi liên hoan tiếp tục đến xế trưa bằng các tiết mục văn nghệ hào hứng. Cơ quan Viet AID chúng tôi gửi lời cám ơn chân thành đến tất cả những ân nhân đã góp của giúp công để buổi lễ thành công tốt đẹp. 

Buổi liên hoan Tết Giáp Ngọ 2014 được giới thiệu trên Fox Newsvà Boston.com. Mời các thân hữu xem thêm các hình ảnh mừng xuân trên trang web của chúng tôi cung như trên các trangFacebook.

Bà Thảo Nguyễn đã 61 tuổi khi mới đến Hoa Kỳ. Giống như phần lớn các di dân mới đến, bà gặp rất nhiều khó khăn và phải cố gắng hết sức mới vượt qua được 5 năm đầu tiên sau khi đến quê hương mới. Tuy nhiên Hoa Kỳ là vùng đất của các di dân và đã có kinh nghiệm dài lịch sử giúp những người mới đến ổn định cuộc sống. Với cộng đồng người Việt tại Boston thì sự giúp đỡ đó đến từ VACA, Hội Việt Mỹ.

Chính tại đây chúng ta có được câu chuyện về một phụ nữ người Việt tìm được cuộc sống mới trên đất Mỹ với sự giúp đỡ của VACA. VACA giúp bà tiếp nhận các dịch vụ xã hội có trên đất Mỹ,như Food Stamps (phiếu mua thực phẩm do chính phủ cấp) và Affordable Housing (nhà ở dành cho người có thu nhập thấp). VACA đã giúp bà làm đơn, dịch các thông báo ra tiếng Việt cho bà hiểu và đôi khi phải đi cùng bà để giúp thông dịch và thực hành mọi việc cho đúng với đòi hỏi của nơi ở mới. Họ đã giúp bà xin việc để có điều kiện sống tốt hơn. Bà Nguyễn đã cố gắng làm việc chăm chỉ để có thể bắt đầu cuộc sống mới. Nay bà đã có nhà ở ổn định, có hai công việc bán thời gian khiến bà có thể vững tin vào cuộc sống. Và khi bà có thể sống độc lập không cần nhờ đến sự trợ giúp, bà cung trở thành một thành viên tích cực tham dự các hoạt động thiện nguyện của cộng đồng. Giám đốc Điều hành VACA, Mỹ Hoàng, nêu ý kiến: “Nụ cười luôn nở trên môi bà cho chúng ta thấy bà đã hoà nhập được vào cuộc sống ở đây và thực sự có một cuộc sống mới”

Văn phòng của VACA nằm trong Trung tâm Sinh hoạt Cộng đồng Việt Mỹ tại số 42 Charles Street, đang cùng VietAID đem lại cho cộng đồng chúng ta những dịch vụ xã hội cần thiết. Quí vị có thể tìm hiểu thêm về VACA bằng cách vào trang web của chúng tôi tại www.vaca-boston.org hoặc tìm đọc trên Facebook.

Mời đóng góp cho Viet – AID bằng cách mua hàng qua mạng AmazonSmile

Quí vị có biết là Quí vị có 

khi mua hàng qua mạngthể góp quỹ hỗ trợ VietAID

AmazonSmile mà không phải trả thêm tiền không?

Hiện nay Amazon tặng 0,5% giá tiền món hàng Quí vị mua qua mạng AmazonSmile cho cơ quan từ thiện mà Quí vị chọn

Khách hàng và các Cơ quan mua hàng Không phải Trả Thêm một khoản phí nào!

AmazonSmile chính là mạng Amazon mà Quí vị đã biết. Cung những hàng hoá như thế, cung giá cả như thế, cung những dịch vụ như thế

Chỉ với 3 bước là Quí vị có thể đem lại một thay đổi lớn cho VietAID

1. Vào trang http://smile.amazon.com/

2. Nhập vào chỗ cơ quan Quí vị hỗ trợ (organization that you support) dòng chữ “Vietnamese American Initiative for Development Inc”

3. Tiến hành mua hàng như thường lệ

Cảm ơn Quí vị đã Hổ trợ!

Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc:

Michelle Hu at michelle@vietaid.org or 617-822-3717 X15